0
Каталог товаров

Performance Lighting
for Power Sports Vehicles
Freedom without adventure.
Those who have Hella as their partner are open to
everything as developers, manufacturers and users,
because Hella means complete freedom free of risk.
Innovative depth: Modular concepts.
Technological leadership.
Hella has earned itself a leading global position
through diligence, creativity and top-quality precision.
For over one hundred years. Hella and modern Power Sports
products– a long-term successful partnership.
More safety through innovations in lighting technology:
e.g. LED daytime running light und dynamic bending light.
More economy thanks to integrated electrics and
electronics components: e.g. the fully automatic tyre pressure
control, electronic gas pedals or intelligent battery sensors.
More equipment versions, more brand-typical features
and more trendsetting: e.g. through an extraordinary
depth of product range and modular systems.
More safety in production and in use:
e.g. through OEM quality, through synergies from
our developments for the international automotive
industry and zero-fault quality management.
2
LED technology: More safety, more economy, more
design options.
More safety.
LED lights stand out due to their particularty fast switch-on times.
Milliseconds on a stopwatch can mean quite a few yards on the motorway. Enough said about increased safety.
Let´s hope your LED technology will never have to be tested in this way.
More economy.
Drivers, fleet managers and business owners alike will very quickly notice the economic advantages of LED techno-
logy. LEDs have an extremely long service life. This means: less downtime and repair times, fewer spare parts, fewer
delays. In other words, less stress and lower costs. LEDs usually pay off as soon as the first conventional bulb would
normally have to be replaced.
More design options.
Despite the minimum amount of space LED components take up on the overall bodywork, their design force is enor-
mous. They can make the vehicle look slimmer, broader, deeper, higher, trendier ... as a trendsetter in the LED sector
Hella is opening up a whole new world of design freedom for design engineers.
More design freedom through LEDs.
Thanks to the use of LEDs, design engineers have a great deal
more design freedom. Ergonomic aspects can also be
implemented easily and effectively.
Wide range of technical possibilities through LEDs.
Depending on the requirements on the product or customer wishes, Hella uses LEDs in different optical systems.
Here are some examples for combination rearlights.
3
Direct light Spot-shaped appearance
No optical system necessary
Max. distance between 2
LEDs = 15 mm
Fresnel systems Suitable for all functions
Homogeneous appearance
Reflector
with pattern/
Lens
without pattern
High degree of effectiveness
Brillant finish
Light guide
Systems
Elongated appearance
Homogeneous illumination
Adaptation to curved exterior
shape
Head Lamps
4
With HB3 bulb 12 V
Reflector made of aluminium cast
Low beam
High beam
Accessories HB3 mating connector with terminals
8JA 990 295-217
With H4 bulb 12V
Plastic reflector with pattern - free glass lens
Flush mounting
Low/high beam with position function
With 12V bulb
Reflector made of aluminium cast
Tight system
Low/high beam from one headlight
For H7 bulb 12V
ECE and SAE approvals
Sheet metal reflector
Low beam and high beam from one headlight
Non tight system, usable for customized headlamp
applications only
low beam
high beam
1BL 998 570-001 right side traffic ECE/SAE
1ML 998 570-011 left side traffic ECE
1
TL 998 570-331 symmetrical light distribution ECE/SAE
1KL 998 570-021 without position function ECE/SAE
1KL 998 570-031 with position function ECE/SAE
Module 60
Bi Halogen - unsealed
Bi Halogen - sealed
M 133
1AL 009 998-001 right side traffic, H7 ECE
1LL 009 998-011 left side traffic, H7 ECE
1AL 009 998-021 right side traffic, H9 SAE
1A3 996 162-021 right side traffic ECE/SAE
1L3 996 162-091 left side traffic ECE
Head Lamps
With H4 bulb 12V
Plastic reflector with pattern - free glass lens
Flush mounting
Low/high beam with position function
With H4 bulb 12V
Plastic reflector with pattern - free glass lens
Flush mounting
Low/high beam with position function
With H7 bulb 12V
Reflector made of aluminium cast
With H9 bulb 12V
Reflector made of aluminium cast
Model 6214
Oval 120
1AB 996 214-041 right side traffic ECE/SAE
1AB 996 214-501 left side traffic ECE
1AB 996 157-061 right side traffic ECE/SAE
50 mm Premium Module Low Beam
1BL 009 071-001 right side traffic ECE
1ML 009 071-011 left side traffic ECE
1BL 009 071-081 right side traffic SAE
50 mm Premium Module High Beam
1KL 009 486-001 ECE/SAE
Head Lamps
6
12V
Reflector made of magnesium cast
•12V
Reflector made of magnesium cast
With position function
Without position function
With H11 bulb 12V
Plastic reflector with pattern - free glass lens
With H8 bulb 12V on request
Low beam
High Beam
Without position function on request
PS 95
1K0 998 583-017 with position function ECE/SAE
1T0 998 583-007 symmetrical light distribution ECE/SAE
Module 90mm High Beam
Module 90mm Low Beam
1K0 008 191-021 H7 ECE
1K0 008 191-051 H9 SAE
1BL 008 193-001 right side traffic, H7 ECE
1LL 008 193-117 left side traffic, H7 ECE
1BL 008 193-021 right side traffic, H9 SAE
1K0 008 191-001 H7 ECE
1K0 008 191-131 H9 SAE
Fog Lamps
7
With H3 bulb 12V
Reflector made of aluminium cast
With H3 bulb 12V
Reflector made of aluminium cast
With H8 bulb 12V
With sheet metal reflector
Plastic housing with glass lens
With H8 bulb 12V
Reflector made of aluminium cast
ECE approval on request
Module 60
FF40
Micro DE
Micro DE Premium Module
1NL 008 090-301 ECE/SAE
1NL 998 570-341 SAE
1NA 010 047-111 ECE/SAE
1NL 008 090-031 ECE/SAE
Day Time Running Lights
Daytime running lights
the advantages at a glance:
The daytime running lights are activated
w
hen the ignition is turned on
Optimum detection in road traffic
Special signal image for driving in daylight
Increased accident protection
Minimum power requirements
8
With high performance bulb 16W 12V
Surface mounting
3 High power LEDs
Multivolt 9-33V
Surface mounting
Pre-fitted professional cable harness
3 High power LEDs
Multivolt 9-33V
Surface mounting
5 High power LEDs
Multivolt 9-33V
Flush mounting
W
ithout daytime running lights
With daytime running lights
LEDayLine
2PT 009 496-011 without position function
2PT 009 496-007 with position function
2PT 010 043-801 Set with position function
2PT 009 599-801 Set
2PT 008 935-011
LED version round
Bulb version
LED version rectangular
Position Lamps
9
12V
Flush mounting
Non tight system
T
ight system
With W5W bulb 12V
Flush mounting
With LED 12V
Flush mounting
With LED Multivolt 9-33V
Flush mounting
With pre assembled cable, l=500mm
12V
Flush mounting
LED version
Bulb version
2PF 009 001-081
2PF 009 001-421
2PF 959 590-401
2PF 340 825-041
2PF 003 563-177 with 2-pin connector
2PF 003 563-151 with cable 1800mm
2PF 998 562-027 transparent lens, W5W bulb,
with pre assembled cable, l=1100mm
2PF 998 562-007 transparent lens, T4W bulb
2PF 998 562-017 grey smoked lens, T4W bulb
Series 8562
Series 9001
Series 9590
Series 0825
Series 3563
Signal Lighting
10
12V
Stop-taillight function with rear reflex
Different cable on request
Bulb versions 21/5W:
LED version:
12V
ECE approval for motorcycle and ATV only
12V
12V
12 Power Topled LEDs
Suitable for 60mm light modules with a diameter of 71,6mm
(…009 001-…)
One “click” is all it takes for a perfect high-sheen finish
9HB 161 122-012 high-sheen chrome-plated
9HB 161 122-007 silver
9HB 161 122-002 Premium silver
2SB 009 001-401 stop- taillight ECE
2BA 009 001-511 rear flasher ECE
8RA 009 001-031 rear reflex ECE/SAE
2SA 009 001-041 taillight ECE
2DA 009 001-051 stoplight ECE
2SB 009 001-061 stop- taillight ECE
2BA 009 001-001 rear flasher ECE
2NE 009 001-021 rear fog light ECE/SAE
2ZR 009 001-011 back-up light ECE/SAE
2SB 998 558-001 stop- taillight ECE
2BA 998 559-001 rear flasher ECE
2TA 998 578-047 with cable 1500mm ECE/SAE
2SU 998 578-017 with plate function
and cable 175mm ECE
2
TA 998 578-037 with cable 175mm ECE/SAE
Design ring Ø 60mm
Macro reflector for 60mm Premium Lights
60mm Premium Lights
PS 8558/8559
PS 8578
LED 60mm Premium Lights
Signal Lighting
11
accessories for 60mm Premium lights
Available either with a clear-glass or red cover lens
12V
LED
Stop- taillight
Taillight = 0,1 W
Stop light = 2,3 W
Rear reflex
Suitable for ring module (... 009 362- ...), available either with a
perfect high-sheen finish or silver coloured with a “click”
to be screwed in place from the front
For combination rear lights ø 60mm
Direct mounting and mounting in the ring module
Adapter ring
For mounting LED lights or the reflector in the ring module
Locking ring for front-end-installation
Suitable for bulb and LED version
Counter-plug set for 20 lights
Combination sample with
macro reflector, ring module
and design ring
9HB 163 085-012 high-sheen chrome-plated
9HB 163 085-001 silver
2SB 009 362-041 stop- taillight, red lens ECE
2SB 009 362-021 stop- taillight, clear glass lens ECE
8RA 009 362-001 rear reflex ECE
9XD 161 119-007 black
9XD 161 119-017 black, not illustrated
8HG 162 530-007 silver coloured
8JD 156 150-807 2 pole
8JD 162 581-802 3 pole, not illustrated
Design ring Ø 118mm
Adapter ring
Ring modules
12
12V
24 LEDs
24 Power Topled LEDs
Multivolt 9-33V
Flush fitting
Self-adhesive
Self-adhesive
Self-adhesive
8RA 002 014-081 red
8RA 002 014-101 amber
8RA 002 014-091 white
Signal Lighting and Reflectors
8RA 003 326-031 red
8RA 003 326-041 amber
8RA 003 326-051 white
2SB 959 010-001 stop- taillight ECE
8RA 343 160-001 red
8RA 343 160-021 amber
8RA 343 160-011 white
LED Pebble
Round reflector
Oval reflector
Reflector
LED multifunction module SAE
2SD 009 362-201 tail-, stop- and turn light SAE
License plate lamps
13
For R10W bulb 12V
Surface mounting
Different cable on request
With C5W bulb 12V
Surface mounting
Different cable on request
For C5W bulb 12V
Surface mounting
Different cable on request
For C5W bulb 12V
Flush mounting
Different cable on request
With LED Multivolt (10-33V DC)
With pre assembled cable, l=2500mm
2
KA 998 523-001 Heavy duty ECE/SAE
2KA 998 523-131 Standard ECE/SAE
2KA 997 011-011 chromed housing ECE/SAE
2KA 997 011-021 plastic housing ECE/SAE
2KA 959 640-102 flush mounting ECE/SAE
2KA 959 640-601 surface mounting ECE/SAE
2KA 998 567-007 ECE/SAE
2KA 004 331-061 ECE/SAE
Series 8523
Series 9640
Series 4331
Series 7011
PS 8567
Electromechanical Products
14
66W
115dB
60W
113dB
72W
116dB
72W
115dB
Push button switch
hazard flasher button switch
electrical extend and retract
electrical retract/ extend with spring
electrical extend / retract with spring
6JF 001 571-045 12V, 20A short
6JF 001 571-101 12V, 12.5A short
6JF 001 571-071 12V, 20A short, IP54
6NW 009 203-401 12V, 30N, IP5K0
6NW 009 203-411 12V, 50N, IP5K0
6NW 009 203-421 12V, 30N, IP5K4
6NW 009 203-431 12V, 50N, IP5K4
3AL 996 156-007 12V, 400Hz, black
3BA 002 768-082 12V, 335Hz
3FG 940 800-177 12V, 400Hz, black
6HF 003 916-011 12V, bulb W1. 2W, lens red
6NW 009 203-461 12V, 50N, IP5K0
6NW 009 203-471 12V, 50N, IP5K4
6NW 009 203-491 12V, 50N, IP5K0
6NW 009 203-501 12V, 50N, IP5K4
Horns
Switches - flush mounting
Trumpet horn
Actuators - for electrical central locking
3AL 002 952-011 12V, 400Hz
3AL 002 952-147 12V, 400Hz, black
Electromechanical Products
15
Battery saving for long term parking or overseas shipping
Switch power net free from potential for maintenance
Safety-switch-off for crash or defects, for fire prevention
Pressure range: 0 - 5,2 bar
Changeable Display (7 colours)
4 Sensor valve
With cable
Central data unit
4DB 003 750-707 12V, 2x10W, 4x10W 12V/10W
4DB 003 750-661 12V, 2x21W+5W, 4x21W 12V/21W
4
DB 003 750-737 12V, 2x10W, 16(x2)W 12V/10W
4DB 003 750-137 12V, 2x10W+2W, 4x10W, with clip 12V/10W
4DB 003 750-651 12V, 2x21W+5W, 4x21W 12V/21W
4
DB 003 750-361 12V, 2x10W, 4x10W 12V/10W
4DN 009 492-111 12V LED, 3+1W
5HE 996 152-001 12V, 10A, 40sec.
5HE 996 152-011 12V, 10A, 10sec.
5HE 996 152-021 12V, 10A, 0-900sec. Delay-off
5HE 996 152-041 12V, 10A, 0-900sec. Delay-on
5HE 996 152-001 12V, 10A, 7.5sec. Delay-on
5HE 996 152-001 12V, 10A, 7.5sec. Delay-off
9ML 996 164-001 12V, 1A, 1000V
9ML 996 164-011 12V, 3A, 1200V
9ML 996 164-021 12V, 3A, 600V
9ML 996 164-031 12V, 3A, 600V
TC 400 Tyre pressure control unit
Battery Disconnect Relay
Diode combinations
Timer Relay
LED Flasher Unit
Flasher Units
4RD 960 388-137 12V, changeover contacts
4RA 003 510-087 12V, make contacts
4RD 003 520-137 12V, changeover contacts
4RD 007 794-021 12V, changeover contacts
Relay
© 2008 BRP, used with permission. All rights reserved., © KTM pictures Schedl R.
Can-Am, Ski-Doo GSX, GTX, MX Z, Summit, REV XP, Outlander, Spyder and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates, used under license
Hella Fahrzeugteile Austria GmbH. Tel.: +43 (0) 3362 9001-0
Target Group Power Sports Fax: +43 (0) 3362 9001-118
Fabriksgasse 2 Email: powersports@hella.com
A-7503 Grosspetersdorf Internet: www.hella.com
Austria